Quan vas a comprar un terreny, tramitar una herència o simplement aclarir què hi ha darrere d'una parcel·la, apareixen dos documents amb noms semblants que la gent confon constantment: la nota simple i l'informe cadastral.
No són el mateix. Ni els emet el mateix organisme, ni contenen la mateixa informació, ni serveixen per al mateix. La regla per recordar-ho:
El Cadastre descriu la parcel·la física. El Registre de la Propietat en descriu la situació jurídica.
Què és la nota simple
La nota simple l'emet el Registre de la Propietat i resumeix la situació jurídica d'una finca:
- Titularitat: qui hi figura com a propietari i en quina proporció
- Descripció registral: superfície, límits i naturalesa de la finca segons el Registre
- Càrregues: hipoteques, embargaments, servituds i condicions que pesen sobre la finca, o la constància expressa que n'és lliure
És el document que es consulta abans de comprar: et diu si qui ven és realment el titular i si la finca arrossega deutes que heretaries amb ella.
Existeix una «nota simple del Cadastre»?
No. És una confusió molt habitual: el Cadastre no emet notes simples. El que emet són certificacions cadastrals, amb la descripció física i el valor cadastral de la parcel·la. La nota simple sempre surt del Registre de la Propietat.
Hi apareix la referència cadastral, a la nota simple?
Normalment sí. Des de la Llei 13/2015, que coordina Cadastre i Registre, les finques inscrites recullen la seva referència cadastral, i la nota simple la mostra al costat de la descripció registral. En inscripcions antigues pot faltar, o la nota pot advertir que la finca no està coordinada gràficament amb el Cadastre: aleshores els límits i la superfície del Registre poden no coincidir amb els del mapa cadastral.
Què és l'informe cadastral
L'informe de parcel·la és un PDF d'unes 13-14 pàgines que creua el Cadastre amb dades públiques oficials de riscos, aigua, terreny i entorn. Descriu la realitat física de la parcel·la:
- Parcel·la i contorn: referència, superfície, ús, classe, coordenades GPS i el límit cadastral dibuixat sobre la imatge aèria
- Fitxa de riscos amb 10 semàfors: inundació, costa i nivell del mar, incendi, moviment del terreny, sisme, sequera, estrès hídric, glaçada, calor extrema i protecció ambiental
- Aigua: zones inundables, llera i llac més propers, estrès hídric de la conca i regadiu
- Terreny: altitud, pendents, orientació, Xarxa Natura 2000, espais protegits i zones vulnerables a nitrats
- Clima: el d'avui davant del de 1991-2020, dies de glaçada i de calor extrema
- Solar: producció estimada mes a mes, CO2 evitat i amortització
- Sòl rústic: ús SIGPAC i regadiu, vegetació vista per satèl·lit (NDVI), tipus de sòl, quins conreus hi encaixen i per què, i com ha evolucionat el preu de la terra a la regió
- Habitatge: certificat energètic on és públic i els serveis propers (escoles, salut, transport)
- Evolució: la parcel·la vista des de dalt en quatre anys diferents
- Preus de referència de la zona i valor fiscal, on són públics
- Fonts: cada dada amb la seva font oficial, llicència i data
És el document que es consulta per conèixer la parcel·la: on és exactament, quant mesura, quins riscos té i què s'hi pot fer. No diu qui n'és el propietari ni si té hipoteques, i no és una taxació.
La comparació, en una taula
| Nota simple | Informe cadastral | |
|---|---|---|
| Qui l'emet | Registre de la Propietat | Elaborat amb dades del Cadastre |
| Què respon | De qui és i quines càrregues té? | On és, quant mesura i quins riscos té? |
| Titularitat | Sí: titular registral | No (el Cadastre no acredita propietat) |
| Càrregues (hipoteques, embargaments) | Sí | No |
| Coordenades GPS i mapa | No | Sí |
| Ús del sòl i SIGPAC | No | Sí |
| Riscos (inundació, incendi, sisme…) | No | Sí |
| Terreny, clima i solar | No | Sí |
| Preu de la parcel·la o taxació | No | No |
| Lliurament | 24-48 h laborables | Descàrrega immediata |
Un matís important: la superfície del Registre i la del Cadastre no sempre coincideixen. Són bases de dades diferents que històricament s'han alimentat per separat. Quan hi ha discrepància, tenir tots dos documents és precisament el que et permet detectar-la i decidir si cal regularitzar.
Quin necessites segons el teu cas?
- Vas a comprar un terreny → tots dos. La nota simple per verificar titular i càrregues; l'informe per saber exactament què compres (ubicació real, superfície, ús del sòl, riscos i entorn).
- Herència → nota simple (titularitat i càrregues), i l'informe si a més vols saber què és i quins riscos té cada finca.
- No saps ni on és la finca que t'esmenten uns papers → informe cadastral: converteix la referència cadastral en un punt GPS on pots arribar.
- El banc et demana «la nota simple» → nota simple, clarament.
- Vols saber quant val la teva parcel·la → això no t'ho dona cap dels dos: és la valoració.
Com aconseguir cadascun
Tots dos es demanen igual a Catastro GPS: localitza la teva parcel·la amb la referència cadastral (és al rebut de l'IBI o a l'escriptura) o tocant-la al mapa, obre'n la fitxa i baixa a la secció «Documents d'aquesta parcel·la»:
- Informe de parcel·la: pagament únic, descàrrega immediata en PDF. Què inclou l'informe.
- Nota simple: pagament únic, lliurament per correu normalment en 24-72 h laborables. Només per a finques a Espanya. Sense certificat digital i sense saber en quin Registre és la finca: la localitzem nosaltres a partir de la referència cadastral.
I si el que necessites és una taxació oficial (la que exigeix un banc o un jutjat, amb taxador homologat), és un tercer document diferent: aquí ho expliquem.



