[{"data":1,"prerenderedAt":1445},["ShallowReactive",2],{"blog-/blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar":3,"blog-locale-/blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar":281,"blog-alternates-/blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar":286,"blog-related-/blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar":298},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":265,"extension":266,"meta":267,"navigation":281,"path":282,"seo":283,"stem":284,"__hash__":285},"content/blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar.md","Plànol cadastral d'una parcel·la: com veure'l, descarregar-lo i portar-lo a AutoCAD o QGIS",{"type":7,"value":8,"toc":255},"minimark",[9,14,18,26,29,34,37,43,49,59,62,66,73,82,99,102,106,109,116,166,173,176,180,183,194,197,201,204,211,218,221,225,231,237,243,249],[10,11,13],"h1",{"id":12},"plànol-cadastral-duna-parcella-com-obtenir-lo-i-portar-lo-al-teu-programa","Plànol cadastral d'una parcel·la: com obtenir-lo i portar-lo al teu programa",[15,16,17],"p",{},"Necessites el plànol d'una parcel·la. Pot ser per a un projecte, per mesurar una finca, per preparar una segregació o simplement per saber per on passa el límit.",[15,19,20,21,25],{},"I t'has trobat amb el de sempre: veus la parcel·la a la pantalla, però ",[22,23,24],"strong",{},"treure-la d'allà i posar-la al teu programa"," és una altra història.",[15,27,28],{},"Aquesta guia explica les tres coses diferents que la gent anomena «plànol cadastral», i com aconseguir cadascuna.",[30,31,33],"h2",{"id":32},"què-és-exactament-el-plànol-cadastral","Què és exactament el plànol cadastral",[15,35,36],{},"Quan algú demana «el plànol», normalment vol una d'aquestes tres coses:",[15,38,39,42],{},[22,40,41],{},"La cartografia cadastral",": el dibuix dels límits de la parcel·la sobre el territori. És el que veus al visor: el contorn amb la seva forma i les veïnes al voltant.",[15,44,45,48],{},[22,46,47],{},"El croquis de la parcel·la",": la fitxa gràfica oficial, amb el contorn acotat, la superfície i la referència cadastral. Serveix com a document.",[15,50,51,54,55,58],{},[22,52,53],{},"La geometria en fitxer",": les coordenades del contorn en un format que entengui AutoCAD, QGIS o un GPS. És el que necessites si has de ",[22,56,57],{},"treballar"," amb la parcel·la, no només mirar-la.",[15,60,61],{},"Totes tres surten del mateix lloc, però s'obtenen de manera diferent.",[30,63,65],{"id":64},"veure-el-plànol-sobre-el-satèllit","Veure el plànol sobre el satèl·lit",[15,67,68,69,72],{},"El primer, i el més útil per orientar-se, és veure els límits ",[22,70,71],{},"damunt de l'ortofoto",". Així comproves d'un cop d'ull si el límit cadastral coincideix amb el que hi ha al terreny: la tanca, el camí, la partió real.",[15,74,75,76,81],{},"Al ",[77,78,80],"a",{"href":79},"/ca/mapa","mapa de Catastro GPS"," la cartografia oficial de la Direcció General del Cadastre va superposada a la vista de satèl·lit:",[83,84,85,89,92],"ol",{},[86,87,88],"li",{},"Obre el mapa i cerca per referència cadastral, per adreça o tocant directament sobre la parcel·la.",[86,90,91],{},"Veuràs el contorn dibuixat sobre la foto aèria.",[86,93,94,95,98],{},"S'obre la fitxa amb la superfície, l'ús, l'any de construcció i les ",[22,96,97],{},"coordenades GPS"," del centre.",[15,100,101],{},"Això és gratis i no cal registrar-se.",[30,103,105],{"id":104},"descarregar-la-geometria-per-a-autocad-qgis-o-el-gps","Descarregar la geometria per a AutoCAD, QGIS o el GPS",[15,107,108],{},"Aquí hi ha la diferència entre mirar i treballar.",[15,110,111,112,115],{},"Si necessites el contorn ",[22,113,114],{},"dins del teu programa",", pots exportar la parcel·la en tres formats, segons on hagi d'anar:",[117,118,119,132],"table",{},[120,121,122],"thead",{},[123,124,125,129],"tr",{},[126,127,128],"th",{},"Format",[126,130,131],{},"Per a què serveix",[133,134,135,146,156],"tbody",{},[123,136,137,143],{},[138,139,140],"td",{},[22,141,142],{},"DXF",[138,144,145],{},"AutoCAD, BricsCAD, ZWCAD i qualsevol CAD. El contorn hi entra com a polilínia, a punt per acotar o per muntar-hi el projecte a sobre",[123,147,148,153],{},[138,149,150],{},[22,151,152],{},"KML",[138,154,155],{},"Google Earth. Obres la parcel·la amb els límits dibuixats sobre el globus, útil per ensenyar-la a algú",[123,157,158,163],{},[138,159,160],{},[22,161,162],{},"GPX",[138,164,165],{},"GPS de camp, Garmin o app de senderisme. T'emportes el contorn al terreny i el veus mentre hi camines per sobre",[15,167,168,169,172],{},"El DXF és el que busquen els tècnics: ",[22,170,171],{},"t'estalvia redibuixar el límit a mà"," des d'una captura de pantalla, que és el que es fa quan no hi ha cap altra opció i on s'hi colen la meitat dels errors.",[15,174,175],{},"L'exportació forma part del pla Pro. La consulta del plànol a la pantalla, no: això és gratis.",[30,177,179],{"id":178},"sobre-les-coordenades-i-el-sistema-de-referència","Sobre les coordenades i el sistema de referència",[15,181,182],{},"Un detall que importa si has de treballar amb precisió.",[15,184,185,186,189,190,193],{},"El Cadastre publica en ",[22,187,188],{},"ETRS89 UTM",", amb fus 30 per a gairebé tota la Península, 29 a Galícia i l'oest, i 31 a Catalunya i les Balears. Les Canàries fan servir ",[22,191,192],{},"REGCAN95",".",[15,195,196],{},"Les coordenades que veus a la pantalla són en graus decimals (WGS84), que és el que entenen Google Maps i els navegadors. Si el teu projecte és en UTM, comprova el fus abans d'importar: és l'error més comú i produeix desplaçaments de centenars de quilòmetres que es detecten de seguida... o d'uns quants metres, que no es detecten mai.",[30,198,200],{"id":199},"lavís-important-el-límit-cadastral-no-és-el-límit-legal","L'avís important: el límit cadastral no és el límit legal",[15,202,203],{},"Cal dir-ho clar, perquè estalvia disgustos.",[15,205,206,207,210],{},"El Cadastre és un ",[22,208,209],{},"registre fiscal",", no un registre de propietat. La seva cartografia descriu la parcel·la a efectes tributaris, i el seu límit és una referència excel·lent per orientar-se, per valorar o per negociar.",[15,212,213,214,217],{},"Però ",[22,215,216],{},"no delimita jurídicament la propietat",". Per a això hi ha el Registre de la Propietat, i per fixar un límit sobre el terreny cal l'aixecament d'un tècnic competent.",[15,219,220],{},"Si has de segregar, vendre, construir al límit o resoldre una discussió amb el veí, el DXF del Cadastre és el teu punt de partida, mai el teu document final.",[30,222,224],{"id":223},"preguntes-freqüents","Preguntes freqüents",[15,226,227,230],{},[22,228,229],{},"Puc veure el plànol sense registrar-me?","\nSí. Consultar la cartografia i veure el contorn de la parcel·la sobre el satèl·lit és gratuït.",[15,232,233,236],{},[22,234,235],{},"El DXF porta les cotes?","\nPorta la geometria del límit com a polilínia tancada i georeferenciada. Les cotes les genera el teu CAD a partir d'aquesta.",[15,238,239,242],{},[22,240,241],{},"Funciona en rústica i en urbana?","\nEn totes dues. En rústica el contorn sol coincidir força amb el que es veu a l'ortofoto; en urbana, en illes consolidades, la parcel·la pot aparèixer dividida per unitats constructives.",[15,244,245,248],{},[22,246,247],{},"I a Navarra o al País Basc?","\nTenen cadastre propi (IDENA a Navarra, i les diputacions forals a Àlaba, Biscaia i Guipúscoa). Estan coberts, tot i que el detall disponible varia segons el territori.",[15,250,251,254],{},[22,252,253],{},"Serveix per presentar-lo a un ajuntament?","\nCom a document oficial, no: per a això es fa servir la certificació descriptiva i gràfica de la Seu Electrònica del Cadastre. Per treballar, mesurar o projectar, sí.",{"title":256,"searchDepth":257,"depth":257,"links":258},"",2,[259,260,261,262,263,264],{"id":32,"depth":257,"text":33},{"id":64,"depth":257,"text":65},{"id":104,"depth":257,"text":105},{"id":178,"depth":257,"text":179},{"id":199,"depth":257,"text":200},{"id":223,"depth":257,"text":224},"Com obtenir el plànol cadastral d'una parcel·la a partir de la seva referència cadastral: veure'l sobre el satèl·lit, descarregar el croquis i exportar la geometria a DXF, KML o GPX per a AutoCAD, QGIS, Google Earth o un GPS de camp.","md",{"date":268,"author":269,"category":270,"image":271,"tags":272,"country":279,"translationOf":280},"2026-09-09","CatastroGPS","tutoriales","/images/blog/catastrogps-mapa.jpg",[273,274,275,142,276,277,152,162,278],"plànol cadastral","plànols cadastre","croquis cadastral","AutoCAD","QGIS","cartografia cadastral","ES","plano-catastral-parcela-descargar",true,"/blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar",{"title":5,"description":265},"blog/ca/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar","FvY_ql4M-QA0AQfxRcPTufMKTUrRcnImQ_uTT-PvNcI",[287,290,293,296],{"hreflang":288,"href":289},"es-ES","https://www.catastrogps.es/blog/plano-catastral-parcela-descargar",{"hreflang":291,"href":292},"ca","https://www.catastrogps.es/ca/blog/planol-cadastral-d-una-parcel-la-descarregar",{"hreflang":294,"href":295},"en","https://www.parcelgps.com/en/blog/download-cadastral-plan-of-a-parcel-spain",{"hreflang":297,"href":289},"x-default",[299,807,1115],{"id":300,"title":301,"body":302,"description":792,"extension":266,"meta":793,"navigation":281,"path":803,"seo":804,"stem":805,"__hash__":806},"content/blog/ca/coordenades-utm-a-gps-conversio.md","Coordenades UTM a GPS: com convertir-les i per què és important",{"type":7,"value":303,"toc":770},[304,308,311,321,324,334,341,344,348,394,397,403,405,409,415,422,427,430,445,452,456,459,462,468,470,474,477,483,486,492,494,498,506,517,523,532,542,544,548,551,555,558,562,630,642,644,648,654,657,666,668,672,676,679,683,686,690,693,697,707,709,713,761,764],[10,305,307],{"id":306},"coordenades-utm-a-gps-com-convertir-les","Coordenades UTM a GPS: com convertir-les",[15,309,310],{},"Cerques una parcel·la al Cadastre i et retorna una cosa així:",[312,313,318],"pre",{"className":314,"code":316,"language":317},[315],"language-text","X: 441.325,50 m\nY: 4.474.352,30 m\n","text",[319,320,316],"code",{"__ignoreMap":256},[15,322,323],{},"Proves d'enganxar-ho a Google Maps i... no funciona.",[15,325,326,327,330,331,333],{},"Són ",[22,328,329],{},"coordenades UTM",". El teu mòbil fa servir ",[22,332,97],{},". Són sistemes diferents.",[15,335,336,337],{},"Catastro GPS fa la conversió automàticament. Però si vols entendre què passa, continua llegint.\n",[338,339,340],"em",{},"Les coordenades UTM mesuren en metres. Les GPS mesuren en graus. Són dues maneres de dir el mateix.",[342,343],"hr",{},[30,345,347],{"id":346},"la-versió-curta","La versió curta",[117,349,350,362],{},[120,351,352],{},[123,353,354,357,359],{},[126,355,356],{},"Sistema",[126,358,128],{},[126,360,361],{},"Qui el fa servir",[133,363,364,379],{},[123,365,366,371,376],{},[138,367,368],{},[22,369,370],{},"UTM (EPSG:25830)",[138,372,373],{},[319,374,375],{},"X: 441325, Y: 4474352",[138,377,378],{},"Cadastre d'Espanya, cartografia oficial",[123,380,381,386,391],{},[138,382,383],{},[22,384,385],{},"GPS (WGS84)",[138,387,388],{},[319,389,390],{},"40.416775, -3.703790",[138,392,393],{},"Google Maps, Apple Maps, el teu mòbil",[15,395,396],{},"El Cadastre parla en UTM. El teu mòbil parla en GPS.",[15,398,399,402],{},[22,400,401],{},"Catastro GPS tradueix entre tots dos"," automàticament.",[342,404],{},[30,406,408],{"id":407},"què-són-les-coordenades-utm-en-senzill","Què són les coordenades UTM (en senzill)",[15,410,411,412,193],{},"UTM vol dir ",[22,413,414],{},"Universal Transverse Mercator",[15,416,417,418,421],{},"És un sistema que divideix la Terra en 60 zones verticals (fusos). Dins de cada zona, les posicions es mesuren en ",[22,419,420],{},"metres"," des d'un punt de referència.",[423,424,426],"h3",{"id":425},"per-què-espanya-el-fa-servir","Per què Espanya el fa servir",[15,428,429],{},"Tres raons pràctiques:",[431,432,433,439,442],"ul",{},[86,434,435,436,438],{},"Les distàncies són en ",[22,437,420],{},", cosa que facilita mesurar superfícies de parcel·les",[86,440,441],{},"És l'estàndard europeu (directiva INSPIRE)",[86,443,444],{},"És el sistema oficial a Espanya des del 2007 (Reial decret 1071/2007)",[15,446,447,448,451],{},"El codi exacte és ",[22,449,450],{},"EPSG:25830",": sistema ETRS89, projecció UTM, zona 30 Nord. La península Ibèrica cau principalment a la zona 30, tot i que Catalunya i les Balears són a la 31.",[423,453,455],{"id":454},"el-problema-per-a-tu","El problema per a tu",[15,457,458],{},"Les coordenades UTM són perfectes per a la cartografia professional.",[15,460,461],{},"Però no les pots enganxar a Google Maps. No les pots fer servir al teu GPS. No volen dir res per a la majoria d'apps del mòbil.",[15,463,464,465,193],{},"Les has de convertir a ",[22,466,467],{},"latitud i longitud",[342,469],{},[30,471,473],{"id":472},"què-són-les-coordenades-gps-wgs84","Què són les coordenades GPS (WGS84)",[15,475,476],{},"Són les que fas servir cada dia sense saber-ho.",[312,478,481],{"className":479,"code":480,"language":317},[315],"Latitud: 40.416775\nLongitud: -3.703790\n",[319,482,480],{"__ignoreMap":256},[15,484,485],{},"Quan comparteixes una ubicació per WhatsApp, quan navegues amb Google Maps, quan el mòbil et diu on ets: tot això és WGS84.",[15,487,488,489,193],{},"És el sistema que entenen ",[22,490,491],{},"tots els dispositius GPS del món",[342,493],{},[30,495,497],{"id":496},"com-fa-catastro-gps-la-conversió","Com fa Catastro GPS la conversió",[15,499,500,501,505],{},"Introdueixes una referència cadastral a la ",[77,502,504],{"href":503},"/ca","pàgina principal de Catastro GPS"," i passa això:",[83,507,508,511,514],{},[86,509,510],{},"Catastro GPS consulta les dades cadastrals i n'obté les coordenades UTM",[86,512,513],{},"Aplica la transformació matemàtica d'EPSG:25830 a WGS84",[86,515,516],{},"Et retorna la latitud i la longitud a punt per copiar o obrir a Google Maps",[15,518,519,522],{},[22,520,521],{},"Tot en menys de 3 segons."," Amb precisió de centímetres.",[524,525,526],"blockquote",{},[15,527,528,531],{},[22,529,530],{},"No cal saber res d'UTM",". Introdueix la referència cadastral i Catastro GPS s'encarrega de la resta.",[15,533,534,539],{},[535,536],"img",{"alt":537,"src":538},"Pàgina principal de Catastro GPS","/images/blog/catastrogps-landing.jpg",[338,540,541],{},"Introdueix la referència cadastral i obtén les coordenades GPS directament",[342,543],{},[30,545,547],{"id":546},"i-si-he-de-fer-la-conversió-manualment","I si he de fer la conversió manualment?",[15,549,550],{},"De vegades tens coordenades UTM d'una altra font (un plànol, un informe topogràfic, un fitxer SIG) i les has de convertir sense tenir la referència cadastral.",[423,552,554],{"id":553},"la-conversió-no-és-trivial","La conversió no és trivial",[15,556,557],{},"Implica sèries de potències, excentricitats de l'el·lipsoide i constants del fus UTM. Ningú no la fa a mà.",[423,559,561],{"id":560},"eines-que-la-fan","Eines que la fan",[117,563,564,577],{},[120,565,566],{},[123,567,568,571,574],{},[126,569,570],{},"Eina",[126,572,573],{},"Tipus",[126,575,576],{},"Per a qui",[133,578,579,592,604,617],{},[123,580,581,586,589],{},[138,582,583],{},[22,584,585],{},"Catastro GPS",[138,587,588],{},"Web, gratis",[138,590,591],{},"Qualsevol persona",[123,593,594,598,601],{},[138,595,596],{},[22,597,277],{},[138,599,600],{},"Programari SIG lliure",[138,602,603],{},"Tècnics i professionals",[123,605,606,611,614],{},[138,607,608],{},[22,609,610],{},"PROJ",[138,612,613],{},"Línia d'ordres",[138,615,616],{},"Desenvolupadors",[123,618,619,624,627],{},[138,620,621],{},[22,622,623],{},"Calculadora de l'IGN",[138,625,626],{},"Web",[138,628,629],{},"Ús puntual",[524,631,632],{},[15,633,634,637,638,641],{},[22,635,636],{},"La manera més ràpida",": si tens la referència cadastral, fes servir la ",[77,639,640],{"href":503},"pàgina principal",". Si només tens les coordenades UTM, les pots introduir directament al mateix cercador.",[342,643],{},[30,645,647],{"id":646},"precisió-de-la-conversió","Precisió de la conversió",[15,649,650,651,193],{},"Bones notícies: la conversió entre ETRS89 (Cadastre) i WGS84 (GPS) és ",[22,652,653],{},"pràcticament exacta",[15,655,656],{},"La diferència entre tots dos sistemes és inferior a 1 metre. Per localitzar una parcel·la, navegar-hi o verificar-ne els límits, la precisió és més que suficient.",[15,658,659,663],{},[535,660],{"alt":661,"src":662},"Mapa de parcel·la amb coordenades","/images/blog/mapa-parcela.jpg",[338,664,665],{},"La conversió és precisa: la parcel·la apareix exactament on ha de ser a Google Maps",[342,667],{},[30,669,671],{"id":670},"casos-pràctics","Casos pràctics",[423,673,675],{"id":674},"veure-una-parcella-cadastral-a-google-maps","Veure una parcel·la cadastral a Google Maps",[15,677,678],{},"El cas més comú. Tens la referència de l'IBI i vols anar al terreny. Catastro GPS la converteix i l'obre a Google Maps amb un clic.",[423,680,682],{"id":681},"carregar-dades-cadastrals-en-un-gps-de-camp","Carregar dades cadastrals en un GPS de camp",[15,684,685],{},"Els topògrafs treballen amb GPS de precisió que accepten WGS84. Amb el pla Pro de Catastro GPS, exporten a GPX i carreguen els punts directament al dispositiu.",[423,687,689],{"id":688},"integrar-dades-en-aplicacions-web","Integrar dades en aplicacions web",[15,691,692],{},"Si desenvolupes una app que mostra parcel·les en un mapa (Leaflet, Google Maps API), necessites coordenades WGS84. Catastro GPS fa la conversió automàticament.",[423,694,696],{"id":695},"creuar-dades-de-diferents-fonts","Creuar dades de diferents fonts",[15,698,699,700,706],{},"Quan barreges dades del Cadastre amb el ",[77,701,705],{"href":702,"rel":703},"https://agrogps.eu/sigpac/",[704],"nofollow","SIGPAC"," o altres fonts, totes han d'estar en el mateix sistema. La conversió a WGS84 ho unifica tot.",[342,708],{},[30,710,712],{"id":711},"resum","Resum",[117,714,715,725],{},[120,716,717],{},[123,718,719,722],{},[126,720,721],{},"Situació",[126,723,724],{},"Què fer",[133,726,727,737,745,753],{},[123,728,729,732],{},[138,730,731],{},"Tens una referència cadastral i vols el GPS",[138,733,734,735],{},"Introdueix la referència a la ",[77,736,640],{"href":503},[123,738,739,742],{},[138,740,741],{},"Tens coordenades UTM soltes",[138,743,744],{},"Introdueix-les directament al cercador",[123,746,747,750],{},[138,748,749],{},"Has d'exportar a un GPS de camp",[138,751,752],{},"Fes servir el pla Pro i exporta a GPX",[123,754,755,758],{},[138,756,757],{},"Necessites la parcel·la a Google Maps",[138,759,760],{},"Catastro GPS té un botó directe",[15,762,763],{},"No cal entendre les matemàtiques. Catastro GPS les fa per tu.",[15,765,766,767,769],{},"Prova-ho a la ",[77,768,504],{"href":503},". Gratis i sense registre.",{"title":256,"searchDepth":257,"depth":257,"links":771},[772,773,778,779,780,784,785,791],{"id":346,"depth":257,"text":347},{"id":407,"depth":257,"text":408,"children":774},[775,777],{"id":425,"depth":776,"text":426},3,{"id":454,"depth":776,"text":455},{"id":472,"depth":257,"text":473},{"id":496,"depth":257,"text":497},{"id":546,"depth":257,"text":547,"children":781},[782,783],{"id":553,"depth":776,"text":554},{"id":560,"depth":776,"text":561},{"id":646,"depth":257,"text":647},{"id":670,"depth":257,"text":671,"children":786},[787,788,789,790],{"id":674,"depth":776,"text":675},{"id":681,"depth":776,"text":682},{"id":688,"depth":776,"text":689},{"id":695,"depth":776,"text":696},{"id":711,"depth":257,"text":712},"Què són les coordenades UTM, per què el Cadastre espanyol fa servir l'EPSG:25830 i com Catastro GPS les converteix automàticament a GPS per al teu mòbil o Google Maps.",{"date":794,"author":269,"category":270,"image":795,"tags":796,"country":279,"translationOf":802},"2026-02-20","/images/blog/coordenadas-utm.jpg",[797,798,799,800,801],"coordenades utm","gps","wgs84","epsg 25830","conversió","coordenadas-utm-a-gps-conversion","/blog/ca/coordenades-utm-a-gps-conversio",{"title":301,"description":792},"blog/ca/coordenades-utm-a-gps-conversio","UI6EAaTt2NBs_BH_ED2CxEiN92g5-9L5-TUZb8K4bbE",{"id":808,"title":809,"body":810,"description":1101,"extension":266,"meta":1102,"navigation":281,"path":1111,"seo":1112,"stem":1113,"__hash__":1114},"content/blog/ca/com-veure-una-referencia-cadastral-a-google-maps.md","Com veure una referència cadastral a Google Maps",{"type":7,"value":811,"toc":1091},[812,815,818,825,828,830,834,840,843,846,853,856,858,862,868,871,878,880,884,887,890,899,905,907,911,914,940,943,951,953,957,963,966,980,987,989,993,1000,1008,1011,1025,1027,1031,1034,1037,1043,1045,1049,1088],[10,813,809],{"id":814},"com-veure-una-referència-cadastral-a-google-maps",[15,816,817],{},"Tens una referència cadastral.",[15,819,820,821,824],{},"Vols saber ",[22,822,823],{},"on és"," al mapa.",[15,826,827],{},"Amb Catastro GPS ho fas en 3 passos i menys de 3 segons.",[342,829],{},[30,831,833],{"id":832},"el-problema","El problema",[15,835,836,837,193],{},"La referència cadastral és un codi com ",[319,838,839],{},"9872023VH5797S0001WX",[15,841,842],{},"No et diu res sobre la ubicació.",[15,844,845],{},"No la pots enganxar a Google Maps perquè Google no entén les referències cadastrals.",[15,847,848,849,852],{},"Primer l'has de ",[22,850,851],{},"convertir a coordenades GPS"," (latitud i longitud).",[15,854,855],{},"Això és exactament el que fa Catastro GPS.",[342,857],{},[30,859,861],{"id":860},"pas-1-obre-catastro-gps","Pas 1: Obre Catastro GPS",[15,863,864,865,867],{},"Ves a la ",[77,866,504],{"href":503}," des del mòbil o l'ordinador.",[15,869,870],{},"No cal registrar-se. No cal descarregar res.",[15,872,873,875],{},[535,874],{"alt":537,"src":538},[338,876,877],{},"Catastro GPS funciona des del navegador, sense instal·lar res",[342,879],{},[30,881,883],{"id":882},"pas-2-introdueix-la-referència-cadastral","Pas 2: Introdueix la referència cadastral",[15,885,886],{},"Enganxa o escriu la referència al cercador.",[15,888,889],{},"Accepta tant la versió curta (14 caràcters) com la completa (20 caràcters).",[15,891,892,896],{},[535,893],{"alt":894,"src":895},"Cercador amb referència cadastral","/images/blog/catastrogps-busqueda.jpg",[338,897,898],{},"Escriu o enganxa la referència cadastral i prem Cercar",[15,900,901,902,193],{},"Prem ",[22,903,904],{},"Cercar",[342,906],{},[30,908,910],{"id":909},"pas-3-obre-la-a-google-maps","Pas 3: Obre-la a Google Maps",[15,912,913],{},"En menys de 3 segons tindràs:",[431,915,916,922,928,934],{},[86,917,918,919,921],{},"Les ",[22,920,97],{}," exactes",[86,923,924,925],{},"L'",[22,926,927],{},"adreça completa",[86,929,918,930,933],{},[22,931,932],{},"dades de la parcel·la"," (superfície, ús, any)",[86,935,936,937],{},"Un botó per ",[22,938,939],{},"obrir-la a Google Maps",[15,941,942],{},"Prem el botó de Google Maps i et porta directament a la ubicació.",[524,944,945],{},[15,946,947,950],{},[22,948,949],{},"Consell",": activa la vista satèl·lit a Google Maps per veure la parcel·la real des de l'aire.",[342,952],{},[30,954,956],{"id":955},"també-funciona-a-la-inversa","També funciona a la inversa",[15,958,959,960,962],{},"No tens la referència cadastral però saps ",[22,961,823],{}," la parcel·la?",[15,964,965],{},"Catastro GPS també funciona a la inversa:",[83,967,968,974,977],{},[86,969,970,971],{},"Canvia a la pestanya ",[22,972,973],{},"«Coordenades»",[86,975,976],{},"Introdueix la latitud i la longitud",[86,978,979],{},"Catastro GPS et retorna la referència cadastral d'aquella ubicació",[15,981,982,983,986],{},"O fes servir la pestanya ",[22,984,985],{},"«Adreça»"," si saps el carrer.",[342,988],{},[30,990,992],{"id":991},"i-si-vull-veure-totes-les-parcelles-duna-zona","I si vull veure totes les parcel·les d'una zona?",[15,994,995,996,999],{},"Fes servir el ",[77,997,998],{"href":79},"mapa interactiu"," de Catastro GPS.",[15,1001,1002,1005],{},[535,1003],{"alt":1004,"src":271},"Mapa interactiu amb parcel·les",[338,1006,1007],{},"El mapa mostra els límits de totes les parcel·les cadastrals",[15,1009,1010],{},"Pots:",[431,1012,1013,1016,1019,1022],{},[86,1014,1015],{},"Navegar pel mapa i veure les parcel·les dibuixades",[86,1017,1018],{},"Fer clic a qualsevol parcel·la per veure'n la referència",[86,1020,1021],{},"Alternar entre mapa, satèl·lit i híbrid",[86,1023,1024],{},"Veure ortofotos històriques",[342,1026],{},[30,1028,1030],{"id":1029},"és-gratis","És gratis?",[15,1032,1033],{},"Sí.",[15,1035,1036],{},"El pla gratuït cobreix les consultes puntuals, sense targeta.",[15,1038,1039,1040,193],{},"Per a ús professional (cerques il·limitades, exportar KML/GPX, polígon de la parcel·la), hi ha el ",[22,1041,1042],{},"pla Pro",[342,1044],{},[30,1046,1048],{"id":1047},"resum-ràpid","Resum ràpid",[117,1050,1051,1060],{},[120,1052,1053],{},[123,1054,1055,1058],{},[126,1056,1057],{},"Pas",[126,1059,724],{},[133,1061,1062,1072,1080],{},[123,1063,1064,1067],{},[138,1065,1066],{},"1",[138,1068,1069,1070],{},"Obre la ",[77,1071,504],{"href":503},[123,1073,1074,1077],{},[138,1075,1076],{},"2",[138,1078,1079],{},"Enganxa la referència cadastral",[123,1081,1082,1085],{},[138,1083,1084],{},"3",[138,1086,1087],{},"Prem «Obrir a Google Maps»",[15,1089,1090],{},"Tres passos. Tres segons. Gratis.",{"title":256,"searchDepth":257,"depth":257,"links":1092},[1093,1094,1095,1096,1097,1098,1099,1100],{"id":832,"depth":257,"text":833},{"id":860,"depth":257,"text":861},{"id":882,"depth":257,"text":883},{"id":909,"depth":257,"text":910},{"id":955,"depth":257,"text":956},{"id":991,"depth":257,"text":992},{"id":1029,"depth":257,"text":1030},{"id":1047,"depth":257,"text":1048},"Aprèn a convertir qualsevol referència cadastral a coordenades GPS i obrir-la a Google Maps en menys de 3 segons amb Catastro GPS.",{"date":1103,"author":269,"category":270,"image":1104,"tags":1105,"country":279,"translationOf":1110},"2026-03-01","/images/blog/google-maps.jpg",[1106,1107,1108,1109],"referència cadastral","google maps","coordenades gps","cadastre","como-ver-referencia-catastral-en-google-maps","/blog/ca/com-veure-una-referencia-cadastral-a-google-maps",{"title":809,"description":1101},"blog/ca/com-veure-una-referencia-cadastral-a-google-maps","QGqjZDRsxUxMR0lG6GuIowCBINhoIYcH5CZ8bRQLXeU",{"id":1116,"title":1117,"body":1118,"description":1421,"extension":266,"meta":1422,"navigation":281,"path":1441,"seo":1442,"stem":1443,"__hash__":1444},"content/blog/ca/com-veure-els-limits-d-una-finca.md","Com veure els límits d'una finca al mapa",{"type":7,"value":1119,"toc":1411},[1120,1123,1126,1129,1133,1144,1147,1167,1170,1174,1180,1204,1216,1220,1230,1242,1253,1256,1260,1263,1269,1274,1281,1285,1296,1311,1318,1325,1329,1357,1364,1368,1385,1387,1393,1399,1405],[10,1121,1117],{"id":1122},"com-veure-els-límits-duna-finca-al-mapa",[15,1124,1125],{},"Fins on arriba la meva finca? És la pregunta de qui hereta unes terres que no ha trepitjat mai, de qui vol tancar-les, de qui compra una parcel·la al camp o de qui té una discussió amb el veí per un mur o una feixa.",[15,1127,1128],{},"Veure els límits al mapa és fàcil i gratuït. Saber quin valor té aquesta línia és una altra qüestió. Aquesta guia tracta totes dues coses.",[30,1130,1132],{"id":1131},"què-són-els-límits","Què són els límits",[15,1134,1135,1136,1139,1140,1143],{},"Els ",[22,1137,1138],{},"límits"," (en castellà, ",[338,1141,1142],{},"linderos",") són les partions d'una finca amb les confrontants. A les escriptures apareixen descrits per orientació: «confronta al nord amb camí, al sud amb finca dels hereus de Josep Garcia, a l'est amb barranc…».",[15,1145,1146],{},"Avui conviuen tres maneres de descriure'ls:",[431,1148,1149,1155,1161],{},[86,1150,1151,1154],{},[22,1152,1153],{},"La descripció literal"," de l'escriptura i del Registre de la Propietat.",[86,1156,1157,1160],{},[22,1158,1159],{},"El contorn cadastral",": el dibuix de la parcel·la a la cartografia del Cadastre.",[86,1162,1163,1166],{},[22,1164,1165],{},"El que hi ha al terreny",": murs, tanques, fites, bardisses, feixes.",[15,1168,1169],{},"L'ideal és que totes tres coincideixin. Sovint no ho fan del tot.",[30,1171,1173],{"id":1172},"pas-1-localitzar-la-finca-al-mapa","Pas 1 — Localitzar la finca al mapa",[15,1175,75,1176,1179],{},[77,1177,1178],{"href":79},"mapa cadastral"," la cartografia del Cadastre se superposa a l'ortofoto.",[83,1181,1182,1196,1201],{},[86,1183,1184,1185,1187,1188,1191,1192,1195],{},"Cerca la finca per ",[22,1186,1106],{},", per ",[22,1189,1190],{},"adreça"," o per ",[22,1193,1194],{},"coordenades",", o navega fins a la zona.",[86,1197,1198,1199,193],{},"Toca la parcel·la: el seu contorn es dibuixa sobre la imatge aèria i la fitxa mostra la superfície, l'ús i les ",[22,1200,97],{},[86,1202,1203],{},"Compara el contorn amb el que es veu: camins, murs, canvis de conreu i sèquies solen marcar els límits.",[15,1205,1206,1207,1211,1212,193],{},"Si només tens polígon i parcel·la, aquí expliquem ",[77,1208,1210],{"href":1209},"/ca/blog/cercar-finca-per-poligon-i-parcel-la","com cercar una finca per polígon i parcel·la",". I si no saps la referència, ",[77,1213,1215],{"href":1214},"/ca/blog/que-es-la-referencia-cadastral-i-on-trobar-la","on trobar-la",[30,1217,1219],{"id":1218},"pas-2-comprovar-los-al-terreny","Pas 2 — Comprovar-los al terreny",[15,1221,1222,1223,1226,1227,193],{},"A la finca, el que és útil és veure ",[22,1224,1225],{},"alhora"," el contorn i ",[22,1228,1229],{},"la teva posició",[431,1231,1232,1235],{},[86,1233,1234],{},"Al mapa web, el botó d'ubicació et centra amb el GPS del mòbil.",[86,1236,924,1237,1241],{},[77,1238,1240],{"href":1239},"/ca/descarregar-app","app de Catastro GPS"," mostra la teva posició sobre els límits de la parcel·la: camines i veus quan t'acostes a una cantonada.",[15,1243,1244,1245,1248,1249,1252],{},"Comença per les ",[22,1246,1247],{},"cantonades",": és on solen ser les ",[22,1250,1251],{},"fites",", quan n'hi ha. Fixa't també en els murs de pedra seca, les fileres d'arbres i els canvis de nivell: en zones de feixes, com bona part de Mallorca, del Priorat o de les Canàries, el límit sol anar pel peu o pel cap del marge.",[15,1254,1255],{},"Per mesurar, el mapa té una eina de mesura: hi afegeixes punts i obtens distàncies i superfície sobre l'ortofoto.",[30,1257,1259],{"id":1258},"quina-precisió-esperar","Quina precisió esperar",[15,1261,1262],{},"Se sumen dos marges d'error:",[15,1264,1265,1268],{},[22,1266,1267],{},"El GPS del mòbil",": entre tres i cinc metres a cel obert. Sota arbres, al costat d'edificis o en barrancs, bastant més.",[15,1270,1271,1273],{},[22,1272,41],{},": en rústica prové sovint de vols i plànols antics. Pot estar desplaçada uns quants metres respecte de la realitat, sobretot en terrenys amb molt pendent.",[15,1275,1276,1277,1280],{},"Conclusió pràctica: el mapa és excel·lent per ",[22,1278,1279],{},"saber on és la teva finca i per on van, més o menys, els seus límits",". Per a una diferència d'un metre, no.",[30,1282,1284],{"id":1283},"cadastre-i-registre-qui-mana-en-un-límit","Cadastre i Registre: qui mana en un límit",[15,1286,1287,1288,1291,1292,1295],{},"El ",[22,1289,1290],{},"Cadastre"," descriu la finca amb finalitats fiscals: forma, superfície, ús, valor. El ",[22,1293,1294],{},"Registre de la Propietat"," diu qui n'és el propietari i amb quines càrregues.",[15,1297,1298,1299,1302,1303,1306,1307,1310],{},"Des de la Llei 13/2015 tots dos es ",[22,1300,1301],{},"coordinen",": una finca es pot inscriure al Registre amb la seva ",[22,1304,1305],{},"representació gràfica",", normalment la cadastral. Quan la nota simple diu que la finca està ",[22,1308,1309],{},"coordinada gràficament"," amb el Cadastre, el contorn del mapa és també el que reconeix el Registre.",[15,1312,1313,1314,1317],{},"Si no està coordinada —el més freqüent en finques rústiques antigues—, la superfície i els límits de l'escriptura poden no coincidir amb el mapa. En aquest cas, per corregir el Cadastre o el Registre, cal un ",[22,1315,1316],{},"aixecament topogràfic"," i, quan la representació no coincideix amb la cadastral, un informe de validació gràfica.",[15,1319,1320,1321,193],{},"Per saber què diu el Registre de la teva finca, necessites una nota simple. ",[77,1322,1324],{"href":1323},"/ca/blog/nota-simple-i-informe-cadastral","Diferències entre nota simple i informe cadastral",[30,1326,1328],{"id":1327},"si-hi-ha-discrepàncies-amb-el-veí","Si hi ha discrepàncies amb el veí",[83,1330,1331,1337,1343],{},[86,1332,1333,1336],{},[22,1334,1335],{},"Parla amb números."," Porta el contorn cadastral, les coordenades i fotos del que hi ha al terreny.",[86,1338,1339,1342],{},[22,1340,1341],{},"Encarrega un aixecament"," a un topògraf o enginyer tècnic en topografia: mesurarà la finca amb precisió centimètrica i la compararà amb el Cadastre i les escriptures.",[86,1344,1345,1348,1349,1352,1353,1356],{},[22,1346,1347],{},"Si no hi ha acord",", existeix el ",[22,1350,1351],{},"termenament"," (",[338,1354,1355],{},"deslinde","): es pot tramitar davant de notari o registrador per la via de la jurisdicció voluntària, o per la via judicial.",[15,1358,1359,1360,193],{},"Abans de tancar, reuneix l'escriptura, la referència cadastral de la teva finca i de les confrontants, i qualsevol plànol antic que tinguis. Si la finca ve d'una herència, ",[77,1361,1363],{"href":1362},"/ca/blog/heretar-finques-que-hi-ha-i-que-fer","aquí expliquem què fer amb finques heretades",[30,1365,1367],{"id":1366},"per-províncies","Per províncies",[15,1369,1370,1371,1375,1376,1380,1381,193],{},"També pots començar des de la pàgina de la província o del municipi, per exemple el ",[77,1372,1374],{"href":1373},"/provincia/santa-cruz-de-tenerife","cadastre de Santa Cruz de Tenerife",", el ",[77,1377,1379],{"href":1378},"/provincia/granada","de Granada"," o el ",[77,1382,1384],{"href":1383},"/provincia/lugo","de Lugo",[30,1386,224],{"id":223},[15,1388,1389,1392],{},[22,1390,1391],{},"Veure els límits és gratuït?","\nSí. Cercar la finca, veure'n el contorn sobre l'ortofoto i les coordenades no costa res.",[15,1394,1395,1398],{},[22,1396,1397],{},"Puc descarregar els límits per al GPS o Google Earth?","\nSí, amb el pla Pro pots exportar la parcel·la en KML o GPX i portar el contorn a Google Earth o a un GPS de camp.",[15,1400,1401,1404],{},[22,1402,1403],{},"Un mur antic marca el límit?","\nÉs un indici fort, sobretot si coincideix amb el Cadastre i amb l'escriptura, però no una prova definitiva. En cas de conflicte decideix un termenament.",[15,1406,1407,1410],{},[22,1408,1409],{},"Serveix al País Basc i a Navarra?","\nSí, amb la cartografia dels seus cadastres forals.",{"title":256,"searchDepth":257,"depth":257,"links":1412},[1413,1414,1415,1416,1417,1418,1419,1420],{"id":1131,"depth":257,"text":1132},{"id":1172,"depth":257,"text":1173},{"id":1218,"depth":257,"text":1219},{"id":1258,"depth":257,"text":1259},{"id":1283,"depth":257,"text":1284},{"id":1327,"depth":257,"text":1328},{"id":1366,"depth":257,"text":1367},{"id":223,"depth":257,"text":224},"Veure els límits d'una finca sobre l'ortofoto, comprovar-los al terreny amb el GPS del mòbil i saber quin valor tenen el Cadastre i el Registre.",{"date":1423,"author":269,"category":270,"image":1424,"tags":1425,"country":279,"translationOf":1430,"faq":1431},"2026-11-20","/images/blog/gps-movil.jpg",[1138,1426,1427,1109,1428,1429],"límits d'una finca","partions","GPS","termenal","como-ver-linderos-de-una-finca",[1432,1435,1438],{"q":1433,"a":1434},"Com puc veure els límits de la meva finca?","Cerca la finca en un mapa cadastral per referència, adreça o tocant sobre el terreny: el contorn cadastral apareix dibuixat sobre l'ortofoto. Al terreny, el GPS del mòbil et situa respecte d'aquests límits.",{"q":1436,"a":1437},"Els límits del Cadastre són els legals?","No necessàriament. El Cadastre descriu la finca amb finalitats fiscals i el Registre de la Propietat, la seva situació jurídica. Si la finca està coordinada gràficament, tots dos coincideixen; si no, poden diferir.",{"q":1439,"a":1440},"Què faig si el veí no està d'acord amb el límit?","Primer, un aixecament d'un topògraf. Si no hi ha acord, es pot demanar un termenament davant de notari o registrador, o anar al jutjat.","/blog/ca/com-veure-els-limits-d-una-finca",{"title":1117,"description":1421},"blog/ca/com-veure-els-limits-d-una-finca","Ey6i9Scy8YgGJ5mlwhcN37oyX8hKyss2lz5y6EKeM0k",1795207825689]